匍匐之救

「匍匐之救」の発音・読み方

ピンインpú fú zhī jiù

「匍匐之救」の意味

「匍匐之救」の例文

他tā对duì受shòu灾zāi百bǎi姓xìng施shī以yǐ匍pú匐fú之zhī救jiù。

彼は被災した民衆に懸命な救助を施した。

「匍匐之救」のコアイメージコアイメージ

助けを求める人のもとへ、どんな障害を越えてでもたどり着こうとする救助の切迫感

「匍匐之救」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le救jiù助zhù他tā人rén而ér不bú顾gù艰jiān难nán、拼pīn尽jìn力lì量liàng的de行xíng动dòng

「匍匐之救」の語源語源

匍匐之救は、『匍匐』の「地面に伏せて進む」という動作に、『之』と「救」を組み合わせた成語で、身を低くして進むほどの苦労を救助の切迫感に結びつけた表現

「匍匐之救」のコラムコラム

  • 『匍匐之救』は日常の軽い手助けではなく、災害や危機のような場面で、救助する側の苦労や必死さまで含めて述べる硬い表現
↑ TOPへ