包换（中国語）の意味「交換を保証する」ピンイン・例文

「包换」のコアイメージコアイメージ

商品に不備があったとき、交換で対応する売り手の保証

「包换」の中国語での定義中国語での定義

卖mài方fāng承chéng诺nuò商shāng品pǐn 有yǒu质zhì量liàng问wèn题tí或huò其qí他tā规guī定dìng的de问wèn题tí 时shí可kě以yǐ更gēng换huàn

「包换」の語源語源

包换は、「包」が保証や責任を引き受ける意味を加え、「换」が交換を表す構成で、商品に問題があれば取り替えるという保証を示す語

「包换」のコラムコラム

中国語の販売表示では、包换の対象や期限が別に示されることがあり、語そのものは交換保証を表すが、どんな場合でも無条件に交換する意味にはならない語