助兴

「助兴」の発音・読み方

ピンインzhù xìng

「助兴」の意味

「助兴」の例文

他tā唱chàng了le一yì首shǒu歌gē，为wèi大dà家jiā助zhù兴xìng。

彼は歌を一曲歌って、皆を盛り上げた。

「助兴」のコアイメージコアイメージ

楽しい雰囲気が弱い場に、別の行動を加えて活気を生むイメージ

「助兴」の中国語での定義中国語での定義

用yòng某mǒu种zhǒng活huó动dòng或huò行xíng为wéi给gěi大dà家jiā增zēng添tiān乐lè趣qù，使shǐ现xiàn场chǎng的de气qì氛fēn更gèng加jiā活huó跃yuè

「助兴」の語源語源

助兴は、「助」が助けること、「兴」が楽しい気分や興味を表し、何かを加えて楽しい雰囲気を支える意味になった複合語

「助兴」のコラムコラム

  • 「助兴」は、行動の目的として使われることが多く、誰かが歌う場合は「唱歌助兴」のように、歌でその場をにぎやかにすることを表せる

「助兴」は英語では

↑ TOPへ