动刑

「动刑」の発音・読み方

ピンインdòng xíng

「动刑」の意味

「动刑」の例文

为wèi了le逼bī供gòng,敌dí人rén对duì他tā动dòng刑xíng。

自白を迫るため、敵は彼を拷問した。

「动刑」のコアイメージコアイメージ

人に刑罰を実際に加え、苦痛で口を割らせようとする動きのイメージ

「动刑」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén使shǐ用yòng残cán酷kù的de身shēn体tǐ或huò精jīng神shén手shǒu段duàn,使shǐ其qí感gǎn到dào痛tòng苦kǔ,以yǐ逼bī迫pò其qí说shuō出chū实shí情qíng或huò服fú从cóng要yāo求qiú

「动刑」の語源語源

动刑は、「动」で実際に働きかけることと、「刑」で罰や刑罰を表し、相手に刑罰を加えるという組み合わせから、拷問を加える意味になる語

「动刑」のコラムコラム

  • 动刑は、ふつう「对+人+动刑」の形で使い、単に罰を与える場合ではなく、情報を吐かせるためなどに暴力的な苦痛を加える場面を表す語

「动刑」は英語では

↑ TOPへ