劝化

「劝化」の発音・読み方

ピンインquàn huà

「劝化」の意味

「劝化」の例文

他tā耐nài心xīn地dì劝quàn化huà那nà个ge误wù入rù歧qí途tú的de年nián轻qīng人rén。

彼は道を踏み外した若者を辛抱強く教え諭した。

「劝化」のコアイメージコアイメージ

働きかけによって、人の心や行動がよい方へ移るイメージ

「劝化」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò劝quàn导dǎo使shǐ别bié人rén受shòu到dào感gǎn化huà，改gǎi变biàn原yuán来lái的de思sī想xiǎng或huò行xíng为wéi

「劝化」の語源語源

劝化は、「劝」が人に勧めることを、「化」が他のものから影響を受けて変わることを示し、勧めによって人を感化する意味になった語

「劝化」のコラムコラム

  • 劝化は「劝说」のように意見を受け入れさせるだけでなく、相手の内面や行動まで変わることを含みやすく、文章語や宗教に関する文章で目にすることが多い語

「劝化」は英語では

↑ TOPへ