力拚

「力拚」の発音・読み方

ピンインlì pàn

「力拚」の意味

「力拚」の例文

他tā准zhǔn备bèi在zài比bǐ赛sài中zhōng力lì拚pàn到dào底dǐ。

彼は試合で最後まで全力で争うつもりだ。

「力拚」のコアイメージコアイメージ

勝負の場に持てる力をすべて投入し、相手に食らいつく動き

「力拚」の中国語での定義中国語での定義

用yòng尽jǐn全quán部bù力lì量liàng同tóng别bié人rén竞jìng争zhēng,努nǔ力lì争zhēng取qǔ胜shèng利lì或huò达dá到dào目mù标biāo

「力拚」の語源語源

力拚は、力を表す「力」と、思い切って争う意味を持つ「拚」を組み合わせ、全力を勝負に注ぎ込む成り立ち

「力拚」のコラムコラム

  • 「拚」は「拼」と形が似るが、この語では一般に pàn と読まれ、「拼搏」などの「拼」pīn とは発音が異なる

「力拚」は英語では

↑ TOPへ