剽悍

「剽悍」の発音・読み方

ピンインpiāo hàn

「剽悍」の意味

「剽悍」の例文

这zhè是shì一yì支zhī作zuò风fēng剽piāo悍hàn的de队duì伍wǔ。

これは勇猛な気風を持つ部隊だ。

「剽悍」のコアイメージコアイメージ

恐れずに前へ出る、荒々しい強さ

「剽悍」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò队duì伍wǔ勇yǒng敢gǎn有yǒu力lì，做zuò事shì大dà胆dǎn勇yǒng猛měng，表biǎo现xiàn出chū强qiáng烈liè的de气qì势shì

「剽悍」の語源語源

剽悍は、「剽」と「悍」から成る語で、「剽」にはすばやく勇猛な、「悍」には強く荒々しいという意味があり、勇ましく勢いのある性質を表す

「剽悍」のコラムコラム

  • 剽悍は必ずしも「凶暴」という意味ではなく、スポーツや仕事の場面では、行動が大胆で勢いのあることをほめる表現にもなる

「剽悍」は英語では

↑ TOPへ