剥肤及髓

「剥肤及髓」の発音・読み方

ピンインbō fū jí suǐ

「剥肤及髓」の意味

「剥肤及髓」の例文

旧jiù社shè会huì的de地dì主zhǔ对duì农nóng民mín剥bō肤fū及jí髓suǐ，农nóng民mín生shēng活huó十shí分fēn困kùn苦kǔ。

旧社会の地主は農民を骨の髄まで搾取し、農民の生活は非常に苦しかった。

「剥肤及髓」のコアイメージコアイメージ

表面だけでなく、内側の最深部まで奪い尽くす構図

「剥肤及髓」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì人rén进jìn行xíng十shí分fēn残cán酷kù的de剥bō削xuē，连lián最zuì后hòu一yì点diǎn利lì益yì也yě不bú放fàng过guò

「剥肤及髓」の語源語源

剥肤及髓は、「剥肤」が皮膚をはぎ取ること、「及髓」が髄にまで達することを表し、外側から内側へと搾取が深まる様子を結びつけた成語

「剥肤及髓」のコラムコラム

  • 「剥肤及髓」は人の身体を実際に傷つける場面ではなく、利益を残さず取り尽くすような過酷な搾取を批判する書き言葉として使われ、社会や歴史の問題を述べる文に現れやすい表現
↑ TOPへ