刻薄寡恩

「刻薄寡恩」の発音・読み方

ピンインkè bó guǎ ēn

「刻薄寡恩」の意味

「刻薄寡恩」の例文

他tā为wéi人rén刻kè薄bó寡guǎ恩ēn，没méi人rén愿yuàn意yì和hé他tā来lái往wǎng。

彼は薄情で恩知らずなので、誰も付き合いたがらない。

「刻薄寡恩」のコアイメージコアイメージ

人への扱いが冷たく、受けた恩にも心を向けない姿勢

「刻薄寡恩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén待dài人rén冷lěng酷kù刻kè薄bó，受shòu到dào别bié人rén的de帮bāng助zhù也yě很hěn少shǎo感gǎn恩ēn或huò报bào答dá

「刻薄寡恩」の語源語源

刻薄寡恩は、「刻薄」と「寡恩」を重ねた成語で、「刻薄」は人に厳しく冷たいこと、「寡恩」は恩を受けても感謝や報いが少ないことを表し、他人への冷淡な扱いと恩を忘れる性質をひとまとめにした表現

「刻薄寡恩」のコラムコラム

  • 単に口調や性格がきつい人ではなく、世話になった相手にも報いない人を強く非難する語で、人柄全体への評価として使われることが多い
↑ TOPへ