别开生面

「别开生面」の発音・読み方

ピンインbié kāi shēng miàn

「别开生面」の意味

「别开生面」の例文

这zhè次cì活huó动dòng的de安ān排pái别bié开kāi生shēng面miàn。

今回の催しは独自の趣向を凝らしている。

「别开生面」のコアイメージコアイメージ

従来の型から一歩外れ、新しい見せ方や趣向を生み出すイメージ

「别开生面」の中国語での定義中国語での定義

采cǎi用yòng新xīn的de形xíng式shì或huò做zuò法fǎ，呈chéng现xiàn出chū与yǔ以yǐ往wǎng不bù同tóng的de特tè点diǎn

「别开生面」の語源語源

别开生面は、「别」で異なるものを示し、「开生面」で新しい局面を開くことを表す成語で、杜甫の詩にある「开生面」という表現から広がったもの

「别开生面」のコラムコラム

  • 「生面」は生の顔ではなく、これまでにない新しい局面のことを指し、活動の企画や作品の表現などが従来と違って目を引く場合に使う成語
↑ TOPへ