划切

「划切」の発音・読み方

ピンインhuà qiè

「划切」の意味

「划切」の例文

工gōng人rén用yòng刀dāo片piàn沿yán标biāo线xiàn划huà切qiè玻bō璃lí。

作業員は刃物で線に沿ってガラスに切れ目を入れた。

「划切」のコアイメージコアイメージ

材料の表面をなぞるように刃を進め、分割のための切れ目を作ること

「划切」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào标biāo记jì好hǎo的de线xiàn，用yòng刀dāo具jù在zài材cái料liào上shàng划huà出chū细xì长cháng的de切qiē口kǒu，为wèi把bǎ材cái料liào分fēn开kāi做zuò准zhǔn备bèi

「划切」の語源語源

划切は、「划」の線状に跡をつける動きと「切」の切断する動作を重ねた語で、材料をいきなり断ち切るのではなく、まず細い切れ目を作る成り立ち

「划切」のコラムコラム

  • ガラス加工で「划切」といえば、表面に入れた切れ目をきっかけに割り分ける工程を指し、単に表面を傷つける「划痕」とは目的が異なる
↑ TOPへ