刑网

「刑网」の発音・読み方

ピンインxíng wǎng

「刑网」の意味

「刑网」の例文

犯fàn罪zuì分fèn子zǐ最zuì终zhōng难nán逃táo刑xíng网wǎng。

犯罪者は最後には法網から逃れられない。

「刑网」のコアイメージコアイメージ

法の処罰が逃げ道をふさぐ仕組み

「刑网」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù法fǎ律lǜ使shǐ犯fàn罪zuì者zhě无wú法fǎ逃táo避bì应yīng受shòu的de惩chéng罚fá

「刑网」の語源語源

刑网は、刑罰を表す『刑』と、逃げるものを囲んで捕らえる『网』から成り、法律の処罰が犯罪者の逃げ道をふさぐという比喩を作る語

「刑网」のコラムコラム

  • 刑网を含む文では「难逃」が前に置かれると、単に法律が存在するという意味ではなく、犯罪者が最終的に処罰を免れないという結論を示すまとまりになる
↑ TOPへ