切磋琢磨

「切磋琢磨」の発音・読み方

ピンインqiē cuō zhuó mó

「切磋琢磨」の意味

「切磋琢磨」の例文

他tā们men在zài学xué习xí中zhōng互hù相xiāng切qiē磋cuō琢zuó磨mó,共gòng同tóng进jìn步bù。

彼らは学習を通じて互いに切磋琢磨し、ともに進歩した。

「切磋琢磨」のコアイメージコアイメージ

相手とのやり取りを通して、未完成の力を少しずつ磨き上げるイメージ

「切磋琢磨」の中国語での定義中国語での定義

彼bǐ此cǐ交jiāo流liú、讨tǎo论lùn和hé学xué习xí,使shǐ双shuāng方fāng的de能néng力lì不bú断duàn提tí高gāo

「切磋琢磨」の語源語源

切磋琢磨は、『詩経・衛風・淇奥』にある「如切如磋,如琢如磨」から生まれ、「切」「磋」「琢」「磨」は骨や角、玉を加工して形を整える工程を示し、後に学問や人格を互いに磨くことを表す成語になったもの

「切磋琢磨」のコラムコラム

  • 「互相切磋琢磨」の形で使われることが多く、1人で努力する意味ではなく、仲間や同僚との交流が刺激になって双方が伸びる場面を表す
↑ TOPへ