出车

「出车」の発音・読み方

ピンインchū chē

「出车」の意味

「出车」の例文

司sī机jī每měi天tiān早zǎo上shàng六liù点diǎn出chū车chē。

運転手は毎朝6時に車を出す。

「出车」のコアイメージコアイメージ

待機していた車を外へ動かし、実際の運行に入れる動き

「出车」の中国語での定義中国語での定義

驾jià驶shǐ车chē辆liàng离lí开kāi停tíng车chē或huò待dài命mìng地dì点diǎn，外wài出chū办bàn事shì、工gōng作zuò或huò运yùn营yíng

「出车」の語源語源

出车は、「出」が外へ出る動作を、「车」が運行に使う車両を示し、車両を出庫させて使い始める意味を作る複合語

「出车」のコラムコラム

  • 運転そのものを表す「开车」と違い、「出车」は車両が待機場所を出て業務に就く場面を表し、司机每天早上六点出车のように勤務の開始とも結びつく表現
↑ TOPへ