出盘

「出盘」の発音・読み方

ピンインchū pán

「出盘」の例文

店diàn主zhǔ决jué定dìng将jiāng这zhè家jiā店diàn出chū盘pán。

店主はこの店を売りに出すことに決めた。

「出盘」のコアイメージコアイメージ

営業を続けられる店や事業を、ひとつのまとまりとして買い手に渡すイメージ

「出盘」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng正zhèng在zài营yíng业yè的de店diàn铺pù或huò生shēng意yì连lián同tóng现xiàn有yǒu的de经jīng营yíng条tiáo件jiàn转zhuǎn让ràng给gěi买mǎi方fāng

「出盘」の語源語源

出盘は、「出」が所有や管理の範囲から外へ移すことを示し、「盘」が「盘店」「盘下」などで店や商売を引き受けたり譲ったりする商業上の動きを表す語素として働く複合語

「出盘」のコラムコラム

  • 「出盘」は一品ずつ商品を売る場面ではなく、すでに営業の仕組みがある店や商売をまとめて譲る場面で使われるため、広告では引き継ぎ後も営業できる条件が示されることがある

「出盘」は英語では

↑ TOPへ