出殡

「出殡」の発音・読み方

ピンインchū bìn

「出殡」の意味

「出殡」の例文

葬zàng礼lǐ结jié束shù后hòu，家jiā人rén抬tái着zhe棺guān材cái出chū殡bìn。

葬儀が終わると、家族は棺を担いで出棺した。

「出殡」のコアイメージコアイメージ

葬儀の場に安置されていた棺が外へ運び出され、埋葬や火葬へ向かう動き

「出殡」の中国語での定義中国語での定義

举jǔ行xíng葬zàng礼lǐ后hòu，把bǎ装zhuāng有yǒu遗yí体tǐ的de棺guān材cái送sòng往wǎng安ān葬zàng或huò火huǒ葬zàng地dì点diǎn

「出殡」の語源語源

出殡は、「出」が外へ移すこと、「殡」が葬儀まで棺を安置することを表し、棺を安置場所から運び出す意味に結びついた複合語

「出殡」のコラムコラム

  • 「出殡」は棺を葬儀の場から運び出す段階を指し、埋葬そのものは「下葬」、火葬は「火化」と表すため、葬送全体を一語で指す表現ではない
↑ TOPへ