凤枭同巢

「凤枭同巢」の発音・読み方

ピンインfèng xiāo tóng cháo

「凤枭同巢」の意味

「凤枭同巢」の例文

这zhè个ge团tuán体tǐ凤fèng枭xiāo同tóng巢cháo，内nèi部bù很hěn乱luàn。

この団体は善悪が同居し、内部はひどく混乱している。

「凤枭同巢」のコアイメージコアイメージ

よい者と悪い者が同じ場に集まる状態

「凤枭同巢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng好hǎo人rén和hé坏huài人rén一yì起qǐ处chǔ在zài同tóng一yí个gè团tuán体tǐ或huò环huán境jìng中zhōng

「凤枭同巢」の語源語源

凤枭同巢は、めでたい鳥を表す「凤」と、悪い者を表すことがある「枭」を「同巢」と結び付け、よい者と悪い者が同じ集まりにいることを表す成語

「凤枭同巢」のコラムコラム

  • 人の性格がさまざまだというだけの場面では使わず、同じ組織の中に悪い人物がいることを問題にする場面で使う表現
↑ TOPへ