凡立水

「凡立水」の発音・読み方

ピンインfán lì shuǐ

「凡立水」の意味

「凡立水」の例文

木mù门mén上shàng涂tú了le一yì层céng凡fán立lì水shuǐ。

木製のドアにワニスを一層塗った。

「凡立水」のコアイメージコアイメージ

塗った面を覆って、傷や汚れから守る透明な仕上げのイメージ

「凡立水」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng涂tú在zài木mù器qì等děng表biǎo面miàn、干gān燥zào后hòu能néng形xíng成chéng保bǎo护hù层céng的de涂tú料liào

「凡立水」の語源語源

凡立水は、英語 varnish を中国語の音に合わせて「凡立水」と表記した音訳語で、字面から「普通的水」という意味を読み取る語ではない

「凡立水」のコラムコラム

  • 中国語の「凡立水」は、漢字の意味から内容を推測しにくい外来語の一例で、商品や説明では「清漆」と書かれることもある
↑ TOPへ