军师

「军师」の発音・読み方

ピンインjūn shī

「军师」の意味

「军师」の例文

他tā是shì将jiāng军jūn的de军jūn师shī，负fù责zé制zhì定dìng作zuò战zhàn计jì划huà。

彼は将軍の軍師として、作戦計画を立てる役を担っている。

「军师」のコアイメージコアイメージ

前線で戦うより、後ろから戦いの筋道を組み立てる立場

「军师」の中国語での定義中国語での定義

在zài战zhàn争zhēng或huò竞jìng争zhēng中zhōng，为wèi指zhǐ挥huī者zhě提tí供gōng意yì见jiàn并bìng制zhì定dìng计jì划huà的de人rén。

「军师」の語源語源

军师は、軍隊を表す「军」と、師匠や専門家を表す「师」から成り、戦いについて指揮官に知恵を授ける者を表す語

「军师」のコラムコラム

  • 日本語の「策士」は知略にたけた人物という性質に焦点があるのに対し、中国語の军师は指揮官に助言する役職や役回りを指す語
↑ TOPへ