冗杂

「冗杂」の発音・読み方

ピンインrǒng zá

「冗杂」の意味

「冗杂」の例文

这zhè份fèn材cái料liào内nèi容róng冗rǒng杂zá，不bù容róng易yì整zhěng理lǐ。

この資料は内容が煩雑で、整理しにくい。

「冗杂」のコアイメージコアイメージ

細かな内容が大量に混ざり、全体のまとまりが失われた状態

「冗杂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng东dōng西xī或huò内nèi容róng过guò多duō而ér杂zá乱luàn，缺quē少shǎo条tiáo理lǐ，不bù容róng易yì看kàn清qīng重zhòng点diǎn

「冗杂」の語源語源

冗杂は、「冗」が多くて余分なことを、「杂」がいろいろなものが混ざることを表し、両方を合わせて多くの事柄が混在する様子を表す語

「冗杂」のコラムコラム

  • 資料や説明について使うと、単に項目が多いというだけでなく、必要な情報と細かな情報が混ざって要点をつかみにくいという含みが生まれる

「冗杂」は英語では

↑ TOPへ