冒顶

「冒顶」の発音・読み方

ピンインmào dǐng

「冒顶」の意味

「冒顶」の例文

煤méi矿kuàng发fā生shēng了le冒mào顶dǐng事shì故gù。

炭鉱で落盤事故が起きた。

「冒顶」のコアイメージコアイメージ

地下採掘の空間で、頭上の岩の層が突然くずれ、通路をふさぐイメージ

「冒顶」の中国語での定義中国語での定義

地dì下xià采cǎi矿kuàng时shí，坑kēng道dào上shàng方fāng的de顶dǐng板bǎn岩yán层céng发fā生shēng塌tā落luò的de现xiàn象xiàng，常cháng指zhǐ由yóu此cǐ造zào成chéng的de事shì故gù

「冒顶」の語源語源

冒顶は、「冒」と「顶」からなる語で、「顶」は上側の面や坑道の天井を指し、「冒」は鉱山用語で天盤が崩れ落ちることを表すため、採掘現場の天井の崩落を表す語になったもの

「冒顶」のコラムコラム

  • 日本語の「落盤」に近い語だが、中国語の冒顶は特に地下採掘の天盤に関する現象を指す専門用語で、落ちた岩だけでなく、天盤が崩れる出来事全体にも使われる語
↑ TOPへ