「入息」のコアイメージコアイメージ
呼吸のうち、取り込む側だけに焦点を当てるイメージ
「入息」の中国語での定義中国語での定義
「入息」の語源語源
入息は、「入」が入ること、「息」が呼吸を表す複合語で、呼吸の中でも息を体内へ取り込む動きを表す成り立ち
「入息」のコラムコラム
- 「入息」は日常会話よりも、仏教の文章や瞑想の説明で呼吸を観察する場面に現れやすく、呼吸全体ではなく吸う側を示す語として読まれる
「入息」は英語では
- 「吸気」 → ingressive和英辞典で見る
- 「吸入」 → inhalation和英辞典で見る