兔葵燕麦

「兔葵燕麦」の発音・読み方

ピンインtù kuí yàn mài

「兔葵燕麦」の意味

「兔葵燕麦」の例文

昔xī日rì繁fán华huá的de街jiē道dào如rú今jīn已yǐ是shì兔tù葵kuí燕yàn麦mài。

かつて繁華だった通りは、今では荒涼とした景色になっている。

「兔葵燕麦」のコアイメージコアイメージ

人の営みが消えた場所に草だけが広がるイメージ

「兔葵燕麦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng荒huāng凉liáng破pò败bài、杂zá草cǎo丛cóng生shēng的de景jǐng象xiàng

「兔葵燕麦」の語源語源

兔葵燕麦は、『兔葵』という野草と『燕麦』という植物の名を並べ、荒れた場所に草が生い茂る様子から荒涼とした景色を表す成語

「兔葵燕麦」のコラムコラム

  • 人の手が入らなくなった旧跡や廃れた町並みを描く文章で使われる文語的な成語で、単に自然が広がる景色ではなく、かつてのにぎわいが失われた場所を思わせる表現
↑ TOPへ