兄贵（中国語）の意味「マッチョ」ピンイン・例文

「兄贵」のコアイメージコアイメージ

見た目の強さと兄貴分らしさが一体になった男性像

「兄贵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 肌jī肉ròu发fā达dá、看kàn起qǐ来lái很hěn有yǒu 男nán子zi气qì概gài的de男nán性xìng，属shǔ于yú带dài有yǒu网wǎng络luò色sè彩cǎi的de说shuō法fǎ。

「兄贵」の語源語源

兄贵は、日本語の「兄貴」をもとに中国語圏で使われるようになったネット語で、「兄贵」は日本語の漢字「兄貴」を簡体字にした表記であり、そこからたくましい男性を指す意味が広がった語

「兄贵」のコラムコラム

中国語の「兄贵」は日本語の「兄貴」と同じ漢字の組み合わせに見えるが、辞書で想定される意味は単なる年上男性ではなく、筋肉や男らしさを強く感じさせる人物である点に注意が必要な語