僭越

「僭越」の発音・読み方

ピンインjiàn yuè

「僭越」の意味

「僭越」の例文

我wǒ僭jiàn越yuè地dì提tí一yí个gè建jiàn议yì。

出過ぎたこととは存じますが、一つ提案します。

「僭越」のコアイメージコアイメージ

自分に許された範囲から一歩踏み出し、他人の領分に入り込むイメージ

「僭越」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù自zì己jǐ的de身shēn份fèn和hé职zhí责zé范fàn围wéi，越yuè过guò界jiè限xiàn去qù做zuò本běn来lái不bù该gāi做zuò的de事shì

「僭越」の語源語源

僭越は、自分の立場を越えて振る舞うことを表す「僭」と、境界をまたいで進むことを表す「越」から成る語

「僭越」のコラムコラム

  • 中国語の「僭越」は、相手の権限を奪う場面だけでなく、目下の人が目上の人に意見を述べる場面でも使われ、発言への遠慮を示す働きを持つ
↑ TOPへ