像心适意

「像心适意」の発音・読み方

ピンインxiàng xīn shì yì

「像心适意」の意味

「像心适意」の例文

他tā终zhōng于yú找zhǎo到dào了le一yí份fèn像xiàng心xīn适shì意yì的de工gōng作zuò。

彼はついに意にかなう仕事を見つけた。

「像心适意」のコアイメージコアイメージ

心に思い描いた条件と実際の状態が重なり、不満が残らない状態

「像心适意」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng符fú合hé自zì己jǐ的de心xīn愿yuàn和hé要yāo求qiú,让ràng自zì己jǐ觉jué得de满mǎn意yì

「像心适意」の語源語源

像心适意は、「像心」が心の中の願いに沿うこと、「适意」が自分の意に合って心地よいことを表す複合成語で、望みと現実が合う意味になる

「像心适意」のコラムコラム

  • 「适意」だけなら心地よさに重点が置かれることもあるが、「像心适意」では自分の望みや条件に合うことまで含むため、単に楽なだけの状態とは区別される
↑ TOPへ