傲睨

「傲睨」の発音・読み方

ピンインào nì

「傲睨」の意味

「傲睨」の例文

他tā总zǒng是shì傲ào睨nì众zhòng人rén。

彼はいつも人々を見下している。

「傲睨」のコアイメージコアイメージ

相手を自分より下に置き、まともに相手にしない目線

「傲睨」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ高gāo傲ào的de态tài度dù看kàn待dài别bié人rén,表biǎo现xiàn出chū轻qīng视shì和hé不bú屑xiè

「傲睨」の語源語源

傲睨は、「傲」が高ぶって人を軽く見る態度を、「睨」が横目で見る動作を表し、相手を見下す様子を組み合わせた語

「傲睨」のコラムコラム

  • 「睨」は日本語の「にらむ」のような強い敵意だけでなく、中国語では横目で見る動作も表し、「傲睨」ではその視線に高慢な態度が重なる

「傲睨」は英語では

↑ TOPへ