催账

「催账」の発音・読み方

ピンインcuī zhàng

「催账」の意味

「催账」の例文

客kè户hù一yì直zhí没méi付fù款kuǎn，我wǒ只zhǐ好hǎo催cuī账zhàng。

顧客がずっと支払っていないので、私は支払いを催促するしかない。

「催账」のコアイメージコアイメージ

期限を過ぎた代金を、相手に払わせる方向へ動かすイメージ

「催账」の中国語での定義中国語での定義

提tí醒xǐng并bìng要yāo求qiú没méi有yǒu按àn时shí付fù款kuǎn的de人rén把bǎ应yīng该gāi付fù的de钱qián付fù清qīng

「催账」の語源語源

催账は、「催」が早くするよう求める意味を持ち、「账」が金銭の出入りを記した記録や、そこに記された借りを表し、支払いを急がせる語になったもの

「催账」のコラムコラム

  • 「催账」は、支払いが遅れている相手に、電話やメッセージなどで早く払うよう求める場面に使われ、裁判や強制的な取り立てまでを指す語ではない
↑ TOPへ