假意（中国語）の意味「偽りの気持ち」ピンイン・例文

「假意」のコアイメージコアイメージ

本心とは別の気持ちを、相手に向けて意図的に示すイメージ

「假意」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì 装zhuāng出chū 关guān心xīn、热rè情qíng等děng样yàng子zi，但dàn内nèi心xīn 并bìng不bù 真zhēn正zhèng这zhè样yàng想xiǎng

「假意」の語源語源

假意は、「假」が偽りや見せかけを、「意」が心の中の考えや気持ちを表し、偽りの気持ちを表面に出す意味になった複合語

「假意」のコラムコラム

「假意」は、社交上の決まり文句のような軽いお世辞ではなく、本心を隠して相手に別の気持ちを信じさせようとする場面で使われる