假仙

「假仙」の発音・読み方

ピンインjiǎ xiān

「假仙」の意味

「假仙」の例文

别bié这zhè么me假jiǎ仙xiān，大dà家jiā都dōu是shì熟shú人rén。

そんなに上品ぶるなよ、みんな知り合いなんだから。

「假仙」のコアイメージコアイメージ

人前で自分を実際よりも洗練された存在に見せようとする態度

「假仙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén为wéi了le表biǎo现xiàn得de体tǐ或huò有yǒu品pǐn位wèi而ér刻kè意yì摆bǎi出chū姿zī态tài，给gěi人rén不bú自zì然rán的de感gǎn觉jué

「假仙」の語源語源

假仙は、「假」が本物でないふりをすること、「仙」が俗世を離れた仙人を表すことから成り、仙人のように上品で特別な人物を装うという組み合わせ

「假仙」のコラムコラム

  • 単に礼儀正しい人を指す語ではなく、普段よりも上品そうに見せようとする不自然さを含むため、相手との距離や口調によっては批判的に響く表現
↑ TOPへ