偃武行文

「偃武行文」の発音・読み方

ピンインyǎn wǔ xíng wén

「偃武行文」の意味

「偃武行文」の例文

新xīn政zhèng权quán决jué心xīn偃yǎn武wǔ行xíng文wén，发fā展zhǎn教jiào育yù。

新政権は武力を収めて文治を行い、教育を発展させる決意をした。

「偃武行文」のコアイメージコアイメージ

武力を収め、教育や制度による治め方へ切り替える流れ

「偃武行文」の中国語での定義中国語での定義

停tíng止zhǐ使shǐ用yòng武wǔ力lì，实shí行xíng文wén治zhì，重zhòng视shì教jiào育yù和hé文wén化huà建jiàn设shè。

「偃武行文」の語源語源

偃武行文は、「偃武」が武器を伏せて武力行使をやめること、「行文」が文治を進めることを表し、戦いを終えて文化や教育を重んじる政治へ移る意味を組み合わせた成語

「偃武行文」のコラムコラム

  • 「行文」は現代中国語で文章を書くことを指す場合もあるが、この成語では「文治を行う」という意味になり、執筆の話ではなく政治の方針を表す点が特徴
↑ TOPへ