偃息

「偃息」の発音・読み方

ピンインyǎn xī

「偃息」の意味

「偃息」の例文

士shì兵bīng在zài营yíng地dì里lǐ暂zàn时shí偃yǎn息xī。

兵士たちは宿営地でしばらく休息した。

「偃息」のコアイメージコアイメージ

体を横たえて、活動を静かに止める

「偃息」の中国語での定義中国語での定義

停tíng止zhǐ活huó动dòng，安ān静jìng地dì休xiū息xī

「偃息」の語源語源

偃息は、「偃」が体を横たえることや伏せること、「息」が休むことを表すため、横になって休み、活動を止める意味になった複合語

「偃息」のコラムコラム

  • 現代中国語の日常会話で普通に使う「休む」より文語的な語で、古典調の文章や硬い書き言葉で見かけやすく、会話では「休息」などが使われることが多い

「偃息」は英語では

↑ TOPへ