俸钱

「俸钱」の発音・読み方

ピンインfèng qián

「俸钱」の意味

「俸钱」の例文

史shǐ书shū记jì载zǎi,官guān员yuán按àn月yuè领lǐng取qǔ俸fèng钱qián。

史書には、官吏が毎月俸禄を受け取ったと記されている。

「俸钱」のコアイメージコアイメージ

官職に対して公から支給される金銭

「俸钱」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài官guān员yuán因yīn任rèn职zhí而ér领lǐng取qǔ的de报bào酬chóu,特tè指zhǐ以yǐ钱qián币bì发fā放fàng的de部bù分fèn。

「俸钱」の語源語源

俸钱は、「俸」と「钱」を組み合わせた語で、「俸」は官職に対する報酬、「钱」はその報酬が金銭で支払われることを示す

「俸钱」のコラムコラム

  • 「俸禄」は官吏への報酬全体を指し、米や布などを含むことがあるのに対し、「俸钱」はそのうち金銭で支給される部分を指す表現
↑ TOPへ