俗不可耐

「俗不可耐」の発音・読み方

ピンインsú bù kě nài

「俗不可耐」の意味

「俗不可耐」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng俗sú不bù可kě耐nài。

この映画は俗悪きわまりない。

「俗不可耐」のコアイメージコアイメージ

俗っぽさが度を越し、品のなさを見過ごせない状態

「俗不可耐」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de言yán行xíng或huò作zuò品pǐn非fēi常cháng庸yōng俗sú，缺quē少shǎo品pǐn位wèi，到dào了le让ràng人rén难nán以yǐ忍rěn受shòu的de程chéng度dù。

「俗不可耐」の語源語源

俗不可耐は、「俗」が俗っぽく品のないことを示し、「不可耐」が耐えられないことを示す組み合わせで、極端な俗悪さを表す成語

「俗不可耐」のコラムコラム

  • 「俗不可耐」は単に人気があることや庶民的であることを指さず、趣味や表現に品がないと強く非難する場面で使われる語
↑ TOPへ