侮慢

「侮慢」の発音・読み方

ピンインwǔ màn

「侮慢」の意味

「侮慢」の例文

我wǒ们men不bù能néng侮wǔ慢màn任rèn何hé人rén。

私たちは誰も侮ってはならない。

「侮慢」のコアイメージコアイメージ

相手の価値を低く見積もり、無礼な扱いにまで及ぶこと

「侮慢」の中国語での定義中国語での定義

认rèn为wéi别bié人rén不bù值zhí得dé尊zūn重zhòng，轻qīng视shì别bié人rén并bìng用yòng不bù礼lǐ貌mào的de态tài度dù对duì待dài别bié人rén

「侮慢」の語源語源

侮慢は、「侮」と「慢」という二つの語素から成る複合語で、「侮」は人を軽く見て辱めること、「慢」は心のゆるみから生じるおごりや不敬を表し、これらが結びついて相手を見下し、尊重せずに扱う意味になった語

「侮慢」のコラムコラム

  • 日本語の「侮る」は相手を実力以下に見る意味にも使われるが、中国語の「侮慢」は見下す気持ちだけでなく、相手に無礼な態度を取ることまで含む表現

「侮慢」は英語では

↑ TOPへ