侠肝义胆

「侠肝义胆」の発音・読み方

ピンインxiá gān yì dǎn

「侠肝义胆」の意味

「侠肝义胆」の例文

他tā一yí向xiàng侠xiá肝gān义yì胆dǎn，愿yuàn意yì帮bāng助zhù弱ruò者zhě。

彼はいつも義侠心があり、弱い者を助けようとする。

「侠肝义胆」のコアイメージコアイメージ

弱い立場の人を見捨てず、正しいと思うことに踏み出すイメージ

「侠肝义胆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén富fù有yǒu正zhèng义yì感gǎn，敢gǎn于yú承chéng担dān责zé任rèn，常cháng常cháng主zhǔ动dòng帮bāng助zhù处chǔ于yú困kùn难nán中zhōng的de人rén

「侠肝义胆」の語源語源

侠肝义胆は、「侠」が困っている人を助ける侠客、「肝」が人の内側にある気概、「义」が人として守るべき正しさ、「胆」が危険を恐れない心を表す成語

「侠肝义胆」のコラムコラム

  • 行動一回の勇敢さよりも、その人がいつも持つ気質を表しやすく、肯定的な評価として人物紹介や小説の人物描写に使われる表現
↑ TOPへ