侜

「侜」の発音・読み方

ピンインzhōu

「侜」の意味

「侜」の例文

勿wù以yǐ巧qiǎo言yán侜zhōu人rén。

巧みな言葉で人をたぶらかしてはならない。

「侜」のコアイメージコアイメージ

言葉や手段で相手を惑わせ、真実から遠ざけるイメージ

「侜」の中国語での定義中国語での定義

欺qī骗piàn别bié人rén,让ràng别bié人rén被bèi蒙méng蔽bì或huò相xiāng信xìn错cuò误wù的de事shì情qíng。

「侜」の語源語源

侜は、「人」を意味の手がかり、「舟」を音の手がかりとする形声字で、もとは何かを覆って見えなくする意味を持ち、人を欺いて判断を誤らせる意味へ広がった字

「侜」のコラムコラム

  • 現代中国語で「侜」を見かけたときは、日常語というより古典的な語と考えると理解しやすく、普通の会話では「欺骗」や「蒙骗」が使われることが多い

「侜」は英語では

↑ TOPへ