余味

「余味」の発音・読み方

ピンインyú wèi

「余味」の意味

「余味」の例文

这zhè道dào菜cài吃chī完wán后hòu还hái有yǒu余yú味wèi。

この料理は食べ終わった後も後味が残る。

「余味」のコアイメージコアイメージ

出来事が終わったあとにも感覚や印象が残り続けること

「余味」の中国語での定義中国語での定義

食shí物wù咽yàn下xià后hòu留liú在zài口kǒu中zhōng的de味wèi道dào，也yě指zhǐ事shì情qíng结jié束shù后hòu留liú下xià的de感gǎn受shòu或huò影yǐng响xiǎng

「余味」の語源語源

余味は、「余」が残ることを、「味」が味わいを表し、食べ終わったあとに残る味を指す組み合わせから、体験のあとに残る感覚や印象も指す語になったもの

「余味」のコラムコラム

  • 中国語の「余味」は料理だけでなく、文章や音楽などが終わったあとに残る感じにも使われ、「余味无穷」は味わいや印象がいつまでも尽きないことを表す表現

「余味」は英語では

↑ TOPへ