伤悲

「伤悲」の発音・読み方

ピンインshāng bēi

「伤悲」の意味

「伤悲」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī,他tā感gǎn到dào很hěn伤shāng悲bēi。

彼はこの知らせを聞いて、とても悲しかった。

「伤悲」のコアイメージコアイメージ

不幸や打撃によって心が沈む感情

「伤悲」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi不bú幸xìng的de事shì情qíng或huò受shòu到dào打dǎ击jī而ér心xīn里lǐ感gǎn到dào悲bēi痛tòng。

「伤悲」の語源語源

伤悲は、「伤」と「悲」という二つの語素から成り、「伤」が心に痛みを受けること、「悲」が悲しみを表して、痛みのある悲しさを示す語

「伤悲」のコラムコラム

  • 「伤悲」は人の気持ちを表すほか、文学的な文脈では過去の出来事などに悲しみがこもる様子を表すこともある

「伤悲」は英語では

↑ TOPへ