传销

「传销」の発音・読み方

ピンインchuán xiāo

「传销」の意味

「传销」の例文

他tā因yīn参cān加jiā传chuán销xiāo而ér被bèi骗piàn了le。

彼はねずみ講に参加してだまされた。

「传销」のコアイメージコアイメージ

参加者を次々に増やし、その人の下にさらに人を重ねて利益を広げる仕組みのイメージ

「传销」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò发fā展zhǎn人rén员yuán、收shōu取qǔ费fèi用yòng或huò要yāo求qiú购gòu买mǎi商shāng品pǐn等děng方fāng式shì，按àn人rén员yuán数shù量liàng或huò销xiāo售shòu业yè绩jì分fēn层céng获huò利lì的de非fēi法fǎ经jīng营yíng活huó动dòng

「传销」の語源語源

传销は、人から人へ広がることを表す『传』と、商品を売ることを表す『销』を組み合わせ、販売の広がりを人の勧誘の連鎖として捉えた複合語

「传销」のコラムコラム

  • 日本語の「マルチ商法」は合法な取引まで含みうるのに対し、中国語の「传销」は人を勧誘して階層を作り利益を得る違法なねずみ講を指すことが多く、単なる販売方法を表す語ではない

「传销」は英語では

↑ TOPへ