传报

「传报」の発音・読み方

ピンインchuán bào

「传报」の意味

「传报」の例文

他tā及jí时shí传chuán报bào了le火huǒ灾zāi情qíng况kuàng。

彼はすぐに火災の状況を通報した。

「传报」のコアイメージコアイメージ

一つの場所にある知らせを、別の場所へ移す動き

「传报」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng某mǒu地dì或huò某mǒu人rén得dé到dào的de消xiāo息xī和hé情qíng况kuàng告gào诉sù另lìng一yí个gè有yǒu关guān的de人rén

「传报」の語源語源

传报は、「传」が情報を一方から他方へ移すことを表し、「报」が知らせや報告を表すため、二つの語素が合わさって情報を伝える意味を作る語

「传报」のコラムコラム

  • 传报と报告はどちらも情報を伝えるが、传报は情報を届ける経路を意識しやすく、报告は内容をまとめて報告する行為そのものに焦点が置かれやすい
↑ TOPへ