传唤

「传唤」の発音・読み方

ピンインchuán huàn

「传唤」の意味

「传唤」の例文

警jǐng方fāng传chuán唤huàn他tā到dào派pài出chū所suǒ接jiē受shòu调diào查chá。

警察は彼を派出所に召喚して調査を受けさせた。

「传唤」のコアイメージコアイメージ

正式な手続きによって人を呼び出し、来ることを求めること

「传唤」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu关guān机jī关guān按àn照zhào法fǎ律lǜ要yāo求qiú某mǒu人rén按àn规guī定dìng时shí间jiān到dào指zhǐ定dìng地dì点diǎn接jiē受shòu询xún问wèn或huò调diào查chá

「传唤」の語源語源

传唤は、『传』が知らせを伝えること、『唤』が声をかけて呼ぶことを表し、合わせて公的に人を呼び出す意味になった語

「传唤」のコラムコラム

  • 「传唤」は単に電話で人を呼ぶ場合には使わず、警察などが調査のために本人を来させるよう求める場合に使う語

「传唤」は英語では

↑ TOPへ