会合（中国語）の意味「会合」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「会合」のコアイメージコアイメージ

人が同じ場所に集まり、共通の用事を話し合う場

「会合」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men为wèi了le共gòng同tóng的de事shì情qíng聚jù在zài一yì起qǐ 进jìn行xíng 讨tǎo论lùn、商shāng量liáng或huò交jiāo流liú的de活huó动dòng

「会合」の語源語源

会合は、「会」が人と人が集まること、「合」が一つになることを表し、二つを組み合わせて人々が集まる場を表す語

「会合」のコラムコラム

中国語の「会合」は日本語の「会合」と同じく改まった集まりを指すことが多く、日常会話で人と会う場面には「见面」、親しい人の集まりには「聚会」がよく使われる

「会合」は英語では

「会合」 → group meeting linkup 和英辞典で見る
「集まる」 → gather get together 和英辞典で見る
「落ち合う」 → meet meet up with 和英辞典で見る