以公灭私

「以公灭私」の発音・読み方

ピンインyǐ gōng miè sī

「以公灭私」の意味

「以公灭私」の例文

在zài工gōng作zuò中zhōng，他tā能néng够gòu以yǐ公gōng灭miè私sī，从cóng不bú计jì较jiào个gè人rén得dé失shī。

仕事では、彼は公を重んじて私を捨て、個人の損得を決して問題にしない。

「以公灭私」のコアイメージコアイメージ

自分の取り分を抑えて、公共の利益を守る軸

「以公灭私」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ公gōng共gòng利lì益yì放fàng在zài个gè人rén利lì益yì之zhī上shàng，必bì要yào时shí牺xī牲shēng个gè人rén利lì益yì

「以公灭私」の語源語源

以公灭私は、「以公」が公共の利益を手段や基準とし、「灭私」が個人の利益をなくすことを表す、二つの語素が結びついた成語

「以公灭私」のコラムコラム

  • 「私」は秘密や私生活ではなく、個人の利益や都合を指すため、私的な情報を隠す意味の表現として読むと意味を取り違えやすい
↑ TOPへ