以人为镜

「以人为镜」の発音・読み方

ピンインyǐ rén wéi jìng

「以人为镜」の意味

「以人为镜」の例文

我wǒ们men要yào以yǐ人rén为wéi镜jìng，不bú断duàn改gǎi正zhèng自zì己jǐ的de缺quē点diǎn。

人を鏡とし、絶えず自分の欠点を改めなければならない。

「以人为镜」のコアイメージコアイメージ

他人の姿や行いを映し、自分の得失を見つめる

「以人为镜」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ别bié人rén当dàng作zuò镜jìng子zi，通tōng过guò观guān察chá他tā们men的de言yán行xíng和hé结jié果guǒ来lái认rèn识shí自zì己jǐ的de得dé失shī，并bìng改gǎi正zhèng自zì己jǐ的de问wèn题tí

「以人为镜」の語源語源

以人为镜は、「以A为B（AをBとする）」という文型で、「人」を「鏡」とする形から成る成語で、他人を手がかりに自分の行いを省みる意味へ広がった表現

「以人为镜」のコラムコラム

  • 唐の太宗の言葉として知られる「以铜为镜，可以正衣冠；以人为镜，可以明得失」では、銅の鏡が身なりを正し、人という鏡が行いの得失を明らかにするという対比が示される
↑ TOPへ