今

「今」の発音・読み方

ピンインjīn

「今」の意味

「今」の例文

今jīn已yǐ不bù同tóng往wǎng日rì。

今は昔と違う。

「今」のコアイメージコアイメージ

目の前の時間や、そこから続く現在の時期に焦点を当てるイメージ

「今」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ现xiàn在zài这zhè一yì时shí刻kè,也yě可kě指zhǐ今jīn天tiān或huò现xiàn在zài所suǒ处chù的de时shí期qī

「今」の語源語源

今は、古い字形を「亼」と「乁」に分けて説明され、『説文解字』では二つを合わせて意味を表す会意字とされる字

「今」のコラムコラム

  • 「今」は「今天」のように今日を表す語にも含まれるが、「今已不同往日」では「現在は昔と違う」という文章的な時間の対比を作る

「今」は英語では

↑ TOPへ