仇杀

「仇杀」の発音・読み方

ピンインchóu shā

「仇杀」の意味

「仇杀」の例文

这zhè起qǐ仇chóu杀shā案àn引yǐn起qǐ了le社shè会huì关guān注zhù。

この復讐殺人事件は社会の注目を集めた。

「仇杀」のコアイメージコアイメージ

敵意や報復の気持ちが、相手を殺す行為へ直結するイメージ

「仇杀」の中国語での定義中国語での定義

出chū于yú仇chóu恨hèn和hé报bào复fù而ér杀shā人rén的de行xíng为wéi

「仇杀」の語源語源

仇杀は、「仇」が敵意や報復の原因となる恨み、「杀」が人の命を奪う行為を表し、2つの語素を並べて成り立つ

「仇杀」のコラムコラム

  • 中国語で「仇杀」だけを見ると、事故や金銭目的ではなく、人間関係の恨みや報復が背景にある事件だと読み取れる点が特徴
↑ TOPへ