亦或

「亦或」の発音・読み方

ピンインyì huò

「亦或」の意味

「亦或」の例文

他tā可kě能néng在zài家jiā，亦yì或huò在zài办bàn公gōng室shì。

彼は家にいるか、あるいは職場にいるかもしれない。

「亦或」のコアイメージコアイメージ

一つの可能性を示したあと、もう一つの道も並べて示すイメージ

「亦或」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú提tí出chū另lìng一yì种zhǒng可kě能néng或huò选xuǎn择zé，意yì思si是shì“或huò者zhě”，常cháng见jiàn于yú较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn表biǎo达dá

「亦或」の語源語源

亦或は、「亦」の「また」と「或」の「あるいは」が結びつき、前の選択肢に別の選択肢を加える形で成立した語

「亦或」のコラムコラム

  • 現代中国語では亦或よりも或者のほうが一般的で、亦或を見たときは特別な別の意味を探さず、文章調の「あるいは」と読むことが多い語

「亦或」は英語では

↑ TOPへ