互不相让

「互不相让」の発音・読み方

ピンインhù bù xiāng ràng

「互不相让」の意味

「互不相让」の例文

两liǎng队duì在zài比bǐ赛sài中zhōng互hù不bù相xiāng让ràng。

両チームは試合中、互いに譲らなかった。

「互不相让」のコアイメージコアイメージ

向かい合う双方が後退せず、主導権や条件を相手へ渡さない張り合い

「互不相让」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng都dōu不bú向xiàng对duì方fāng让ràng步bù，互hù相xiāng坚jiān持chí到dào底dǐ

「互不相让」の語源語源

互不相让は、「互不」が互いに〜しないことを表し、「相让」が相手に譲ることを表すため、互いに譲歩しないという意味を組み立てる成語

「互不相让」のコラムコラム

  • この語の主語には人だけでなく、两队のようなチームや双方のような二つの側も置けるため、個人同士のけんかに限らず集団間の競り合いにも使われる
↑ TOPへ