云烟

「云烟」の発音・読み方

ピンインyún yān

「云烟」の意味

「云烟」の例文

远yuǎn处chù的de云yún烟yān渐jiàn渐jiàn散sàn去qù。

遠くの雲煙が次第に消えていく。

「云烟」のコアイメージコアイメージ

空中に広がる雲と煙が、遠景を淡く包むようす

「云烟」の中国語での定義中国語での定義

云yún和hé烟yān雾wù混hùn在zài一yì起qǐ形xíng成chéng的de朦méng胧lóng景jǐng象xiàng。

「云烟」の語源語源

云烟は、簡体字の「云」(雲)と「烟」(煙)を組み合わせた語で、雲と煙を一つのぼんやりした景色として捉える成り立ち

「云烟」のコラムコラム

  • 「云烟」は単独では雲や煙の景色を指すが、「过眼云烟」の形になると、煙のように形をとどめず消えていくものを表すため、具体的な景色と比喩的な意味のつながりが見える語
↑ TOPへ